Catégorie : Rencontres

Réunion des BP72 et amis chez Nguyen Xuan Dung et Bich Lien, à la veille du mariage de leur fille Deanne avec Stephen Wilcox. Mots de bienvenue de Nguyen Xuan Dung . The Ladies The Gentlemen Vui mừng gặp Bác Huệ, cựu GS trường Thánh Tâm, một người của Đà Nẵng xưa… Nhơn Trần (Mme Trần văn Lợi BP72), ex-Miss Phan Châu Trinh et ex-Chef Cook de la Nasa, entourée de sous-chefs de la soirée Cô Tiên, Tâm, Hà et Hoàng Sa

Photos de la mini-réunion BP71-72 à Houston https://www.flickr.com/photos/tyh_fotoshoot/sets/72157687562130464/ https://www.flickr.com/gp/tyh_fotoshoot/343kCo

Deanne Nguyen and Stephen Wilcox’s wedding

De gauche à droite : Truong Cong Minh BP66, Co Bach Thai Ha, Roger Renucci, Truong Huu Luong BP60, Ngo Bao Tin BP70, Minh Tam BP71, Vu thi Nhung, Diep The Doc BP70, Le Duc Tam BP70 Tranh nhau trả tiền, tội chưa! Mừng gặp lại Cô! Les 3 mousquetaires BP de Montreal Merci et a bientot!

Réunion des pascaliens de Da Nang au Café Boon. Le Café est géré par Huỳnh thị Như Nguyệt et Trần thị Thêm, deux étudiantes de Dai Hoc Kinh Te. Ce projet est soutenu par Dong Hanh et financé par l’Amicale BPDN, dans le but de servir de la nourriture saine et bon marché aux étudiants. Les pascaliens présents : Vĩnh Khoa(BP68), Lê thị Nhân Hạnh(BP70), Lê Hiệp Tuyển(BP70), Định Vy Cư(BP70), Đinh thị Bích(BP71), Hồ thị Minh Tâm(BP71), Tống Văn Thụy(BP71), Trương Chí Luận(BP72), Vĩnh Khánh(BP76) BOON – 43 Pasteur Da Nang ouvert tous les jours, de 17h30 a 22h30 Boon et la jeune entrepreneure Vĩnh Khoa BP68 – Vĩnh Khánh NH76 Huỳnh thị Như Nguyệt et Trần thị Thêm, les deux responsables du Café

Tết Đinh Dậu à Da Nang, en compagnie des amis et de la famille. Sont présents : Nguyễn thị Lương Nhụy(BP59), Trần thị Lệ Tuyết(BP69), Lê thị Nhân Hạnh(BP70), Định Vy Cư(BP70), Trần thị Như Mai(BP71), Đinh thị Bích(BP71), Hồ thị Minh Tâm(BP71), Tống văn Thụy(BP71), Trương Chí Luận (BP72), Ngô thị Hồng Huệ (NH77) . Tokyo BBQ – Mồng 2 Tết Đinh Dậu (29 Jan 2017) Tống văn Thụy (BP71) en plein travail… Lê thị Nhân Hạnh (BP70) aussi… … et ceux qui se laissent servir Trần thị Lệ Tuyết (BP69) – Định Vy Cư (BP70) Fondue aux deux saveurs Nguyễn thị Lương Nhụy (BP59) Trương Chí Luận (BP72) et son fils Bảo Bon appetit! Mến chúc các Bạn một năm Đinh Dậu Mọi Sự Như Ý

Accueil de leurs deux professeurs, Hứa Lạc Thành BP68 et Tống văn Thụy BP71, par les anciennes élèves du lycée Hồng Đức – DNG, avant leur Grande Reunion à San Jose, Septembre 2016 . Un accueil digne des descendantes de Hai Bà Trưng! Thầy Thụy và các em tay bắt mặt mừng, vui quá hỉ! . _-_ °°° _-_ Thầy Thành viếng học trò cũ trước Đại Hội Hồng Đức 2016 tại San Jose TRƯỜNG NỮ TRUNG HỌC HỒNG-ĐỨC ĐÀ-NẴNG http://nutrunghocdn.com/Truong_Xua/Tieu_Su_Truong/Tieu_Su_Truong.html

Reunion chez Thierry et Nhu Mai Paturle, avec la participation de Huynh Do Thuy Mai, Phan Tan Hao, Claude Carrobourg, Nguyen thi Luong Nhuy, Claude et Huguette Poignard, Nguyen Bui Nhan et Ai Chi (Australie), MT, Roger et les amis. Les Tourelles par un apres-midi d’ete nuageux… Du haut des Chambres Hautes, deux “ingenieuses des travaux finis” prodiguent des conseils pour dresser la table… … que Thierry et Claude executent avec brio! Les convives et les approvisionnements arrivent… Où met-on le tiramisu? Causerie et cerises en attendant le repas Les banh beo et les banh bot loc partent à la vitesse grand V! Le repas continue dans la convivialite avec une multitude de plats et de desserts… … jusqu’à la tombée de la nuit. Merci à Mai et Thierry Paturle pour ce moment partagé Merci à Nguyen Bui Nhan pour ce reportage-photos

Sortie BP pour tester un nouveau restaurant, nommé “Gạo”. Sont venus : Cô Bùi thị Lý, Mme Tuyết Trihoreau, Thierry Paturle (NH), Nguyen thi Luong Nhuy (BP60), Nguyen thi Nhu Lai (BP63), Le Thach Truc (BP63), Chung Cao Thang (BP62), Hien Maziere (BP64), Tran thi Nhu Mai (BP71), Minh Tam (BP71), Huynh Do Thuy Mai, Phan Than Hao (BP74), Nguyen Bui Nhan (BP74) et Ai Chi, Nguyen Huu Hong Vu (BP74) et Kim Cuc ainsi que quelques membres de leurs familles. Les premiers arrivants (cad ceux qui ne se perdent pas en route… !) Cô Lý fait l’objet de toutes les attentions … Confession d’une ancienne élève… Cô ăn chi con lấy cho… Anchi dayta ? (Hao pratique son japonais) Ah, du chè chuối comme à la maison! On a bien mangé, maintenant on va causer 🙂 Thạch Trúc et Như Lai du Collège Francais de Tourane Hong Vu montre l’art de transformer un petit studio en un studio “grande classe”, confort deluxe . Apres “Gạo”, on ira un jour tester “Bún” ou “Phở” ? Ái Chi et chị Thạch Trúc sont prêtes pour une autre sortie culinaire …

Tet 2016 a Da Nang, au nouveau Cafe VINK.
Sont presents : Dinh thi Bich (BP71), Doan thi Ngoc Lan (BP72), Minh Tam (BP71), Nguyen thi Niem (BP70), Le thi Nhan Hanh (BP70), Nguyen thi Tuyet (BP69), Nguyen thi Luong Huyen (BP69), Ngo Hong Hue (NH77), Truong Ngoc Lân (BP70), Nguyen van Nuoi (BP67), Truong Chi Luan (BP72), Vinh Khanh (BP76), Vinh (BP76), Le Vu (CDCN) et les membres apparentes.

.

La table des dames en rouge

Ăn Tết dzui quá !

Mầm non của Cao Đẳng Công Nghệ

Thụy BP71, Lân BP70, Nuôi BP67 et Luận BP72

Lân, Nuôi, Luận, Tuyết, Lương Huyên

Vĩnh, Khánh, Bích, Lan, Huệ

Chụp cho kỹ nghe !

Nâng ly mừng Xuân và chúc mọi người mọi điều Như Ý !

Bonne Annee Bính Thân 2016 !

Petite réunion chez Nhu Mai et Thierry Paturle à Meudon, avec Phan Hong Hanh, Joel Luguern, Jeanne Scott, Roger Renucci, Claude Carrobourg (BP67), Minh Tam (BP71), Huynh Ba Gia (BP71) et Paul Giannetti (BP69)

.

.

Tout le monde dans le jardin pour l’apéro

Claude, Jeanne, Minh Tam, Hong Hanh

Hong Hanh & Joel Luguern (NH) : un couple qui marche à la baguette. (Tradition oblige !)

Ba Gia, un americain bien tranquille à Meudon

Du haut de sa tourelle, “Juliette … “

Nhu Mai informe les convives que …

Le bún riêu est servi

Pour le plaisir de Roger, Paul, Jeanne, Claude … et les autres

Merci à Nhu Mai et Thierry pour cette belle soirée d’été !

.

Les heureux participants :

Vinh Khoa, Ngo To Dat, Ho Kim Phuong, Dao Khanh Linh, Nguyen Trung Nghiem, Nguyen thi Thuy & Phan Chi, Nguyen van Chuong & Uyen San, Tran Minh The & Kieu Van, Tran van Vien & Graziella, Jacques Rochel & Nanette, Le van Tien & Tram, Truong Duc Buu & Mai, Hua Lac Thanh, Saida, Ton Nhat Thanh, Vo van Dai, Nguyen Thuy Diem …

.

.

Photos par Hua Lac Thanh

Photos par Nguyen van Chuong

.

.

Jacques Rochel

Mes chers amis,

Nanette et moi tenons à remercier Tien&Trâm et leur famille, The&Kiêu Vân, Nghiem&Linh et tous les autres membres du Comité Organisateur pour une réunion mémorable chez vous. Bien sûr je m’excuse auprès de Nghiem/Linh pour ne pas avoir pu être chez eux pour des raisons pressantes chez nous, mais nous sommes ravis d’avoir pu participer au moins à deux soirées sur trois.

Nanette et moi sommes touchés par votre chaleureuse hospitalité et nous nous sentions bien que plus à l’aise chez vous : nous étions en famille. Nous sommes évidemment super heureux de revoir tous nos amis de part et d’autres du monde, qui ont traversé de grandes distances pour nous retrouver tous. Nous étions particulièrement touchés de revoir après 50 ans notre ami Buu et son épouse Mai. Bien sûr leur séjour était bien trop court pour mon goût, mais les souvenirs de cette réunion resterons bien plus longtemps dans ma memoire, certainement dans les votres aussi. Nous sommes déjà prêts pour 2018, sinon plus tôt !

Bon voyage à tous pour le voyage de retour chez eux, et cette fois ci je me permets de corriger Aznavour : “loin des yeux, mais non loin du coeur“…..

“Un beau matin….” nous nous réveillerons encore parmi nous tous.

jr & n

.

Vinh Khoa

Le mail de Jacques & Nanette exprime l’essentiel de ce que chacune et chacun des BP d’Europe pensent vous dire. En plus, il comporte toutes les adresses nécessaires auxquelles j’ajoute celles de Nghia.

C’est avec plaisir que je revois, à tête reposée, toutes les photos reçues que Claudine a renvoyées à toute ma famille du Vietnam et d’ailleurs.
Les 1001 échanges que nous avons eus, les 1001 rires partagés, nous ont rapprochés ; nous nous sommes mieux compris et appréciés : j’en suis ravi et, rétrospectivement, étonné …

Si moi même j’en suis étonné, que dire des autres en dehors de notre petite communauté belge qui sont surpris et touchés par nos complicité et amitié durables ?

Je suis aussi tres ravi de revoir KimPhuong apres 50 ans et de faire la connaissance de Trâm, Kiêu Vân, Saida et Mai.

Bon retour à Kim Phuong, Saida, Graziella – Vien, Thanh et Ton Nhut Thanh !

Thân mê’n
Khoa

.

Nguyen van Chuong

Các Bạn thân mến
Vâng, Jacques và Khoa đã nói những gì đáng nói. Bọn nầy đã về nhà, nhưng tâm trí vẩn còn ở New York và Washington, còn lưu luyến hình bóng từng bạn bè.
Chúng ta cũng không quên những bạn đã đi trước như Bùi T. Dũng, Trần Thiếu Du, Trần văn Nam, Thầy Huyển, Thầy Bạch Thái Hà, Thầy Hà Bà Nà…

A notre prochaine réunion en 2018, à Cancún.

A bientôt
San Chương