* Envoyer un chèque en EUROS libellé à l’ordre de l’ABPDN à l’adresse courrier de l’Amicale :
ABPDN c/o Claude CARROBOURG 15, Rue Gambetta 92100 BOULOGNE BILLANCOURT
** Effectuer un virement directement au compte de l’ABPDN si le virement est gratuit : Code banque : 30004 – Code Guichet : 02064 No de Compte : 00010013645 – Cle RIB : 02
.
2/ Pour les résidents de la zone euro hors la France :
Faire un virement en EUROS directement au compte de l’ABPDN ouvert chez BNPPARIBAS dont l’IBAN et le BIC sont les suivants :
Grouper votre envoi afin d’éviter les frais d’encaissement des chèques ou des virements qui dépassent souvent le montant des cotisations. Les personnes suivantes ont accepté de nous aider à collecter les cotisations dans leur pays :
-Suisse : Tran van Ky (BP67) < vankytran@outlook.com > -Canada : Hoang Tam Hanh (BP66) < hoang.tamhanh@gmail.com > -Etat-Unis : Hong Yao Minh (BP73) < hongm09@gmail.com >,
.
*** Vous avez également la possibilité de payer en une fois, plusieurs années de cotisation si vous le souhaitez. Si tel est le cas, merci de le mentionner.
Le site http://www.blaisepascaldanang.fr/spip/ a été créé en 2005, au même moment que l’Amicale Blaise Pascal Danang, pour faciliter les contacts, les échanges entre les anciens pascaliens et … le reste du monde 🙂 Après un début timide, grâce aux contributions des uns et des autres, le site se développe et devient un point incourtournable dans la vie de la communauté pascalienne.
En 15 ans d’existence, il a emmagasiné plus de 600 pages, enregistrant les nouvelles, les créations ou les temps forts de notre communauté. En dépit de quelques moments hors ligne, et jusqu’à sa fermeture définitive le 15 mai 2020 pour raison technique, le site a accueilli plus de 400.000 visites.
Que vous ayez été acteurs ou simplement visiteurs, soyez remerciés d’avoir aidé ce site à devenir ce qu’il a été.
Tet 2016 a Da Nang, au nouveau Cafe VINK. Sont presents : Dinh thi Bich (BP71), Doan thi Ngoc Lan (BP72), Minh Tam (BP71), Nguyen thi Niem (BP70), Le thi Nhan Hanh (BP70), Nguyen thi Tuyet (BP69), Nguyen thi Luong Huyen (BP69), Ngo Hong Hue (NH77), Truong Ngoc Lân (BP70), Nguyen van Nuoi (BP67), Truong Chi Luan (BP72), Vinh Khanh (BP76), Vinh (BP76), Le Vu (CDCN) et les membres apparentes.
.
La table des dames en rouge
Ăn Tết dzui quá !
Mầm non của Cao Đẳng Công Nghệ
Thụy BP71, Lân BP70, Nuôi BP67 et Luận BP72
Lân, Nuôi, Luận, Tuyết, Lương Huyên
Vĩnh, Khánh, Bích, Lan, Huệ
Chụp cho kỹ nghe !
Nâng ly mừng Xuân và chúc mọi người mọi điều Như Ý !
Petite réunion chez Nhu Mai et Thierry Paturle à Meudon, avec Phan Hong Hanh, Joel Luguern, Jeanne Scott, Roger Renucci, Claude Carrobourg (BP67), Minh Tam (BP71), Huynh Ba Gia (BP71) et Paul Giannetti (BP69)
.
.
Tout le monde dans le jardin pour l’apéro
Claude, Jeanne, Minh Tam, Hong Hanh
Hong Hanh & Joel Luguern (NH) : un couple qui marche à la baguette. (Tradition oblige !)
Ba Gia, un americain bien tranquille à Meudon
Du haut de sa tourelle, “Juliette … “
Nhu Mai informe les convives que …
Le bún riêu est servi
Pour le plaisir de Roger, Paul, Jeanne, Claude … et les autres
Merci à Nhu Mai et Thierry pour cette belle soirée d’été !
Vinh Khoa, Ngo To Dat, Ho Kim Phuong, Dao Khanh Linh, Nguyen Trung Nghiem, Nguyen thi Thuy & Phan Chi, Nguyen van Chuong & Uyen San, Tran Minh The & Kieu Van, Tran van Vien & Graziella, Jacques Rochel & Nanette, Le van Tien & Tram, Truong Duc Buu & Mai, Hua Lac Thanh, Saida, Ton Nhat Thanh, Vo van Dai, Nguyen Thuy Diem …
Nanette et moi tenons à remercier Tien&Trâm et leur famille, The&Kiêu Vân, Nghiem&Linh et tous les autres membres du Comité Organisateur pour une réunion mémorable chez vous. Bien sûr je m’excuse auprès de Nghiem/Linh pour ne pas avoir pu être chez eux pour des raisons pressantes chez nous, mais nous sommes ravis d’avoir pu participer au moins à deux soirées sur trois.
Nanette et moi sommes touchés par votre chaleureuse hospitalité et nous nous sentions bien que plus à l’aise chez vous : nous étions en famille. Nous sommes évidemment super heureux de revoir tous nos amis de part et d’autres du monde, qui ont traversé de grandes distances pour nous retrouver tous. Nous étions particulièrement touchés de revoir après 50 ans notre ami Buu et son épouse Mai. Bien sûr leur séjour était bien trop court pour mon goût, mais les souvenirs de cette réunion resterons bien plus longtemps dans ma memoire, certainement dans les votres aussi. Nous sommes déjà prêts pour 2018, sinon plus tôt !
Bon voyage à tous pour le voyage de retour chez eux, et cette fois ci je me permets de corriger Aznavour : “loin des yeux, mais non loin du coeur“…..
“Un beau matin….” nous nous réveillerons encore parmi nous tous.
jr & n
.
Vinh Khoa
Le mail de Jacques & Nanette exprime l’essentiel de ce que chacune et chacun des BP d’Europe pensent vous dire. En plus, il comporte toutes les adresses nécessaires auxquelles j’ajoute celles de Nghia.
C’est avec plaisir que je revois, à tête reposée, toutes les photos reçues que Claudine a renvoyées à toute ma famille du Vietnam et d’ailleurs. Les 1001 échanges que nous avons eus, les 1001 rires partagés, nous ont rapprochés ; nous nous sommes mieux compris et appréciés : j’en suis ravi et, rétrospectivement, étonné …
Si moi même j’en suis étonné, que dire des autres en dehors de notre petite communauté belge qui sont surpris et touchés par nos complicité et amitié durables ?
Je suis aussi tres ravi de revoir KimPhuong apres 50 ans et de faire la connaissance de Trâm, Kiêu Vân, Saida et Mai.
Bon retour à Kim Phuong, Saida, Graziella – Vien, Thanh et Ton Nhut Thanh !
Thân mê’n Khoa
.
Nguyen van Chuong
Các Bạn thân mến Vâng, Jacques và Khoa đã nói những gì đáng nói. Bọn nầy đã về nhà, nhưng tâm trí vẩn còn ở New York và Washington, còn lưu luyến hình bóng từng bạn bè. Chúng ta cũng không quên những bạn đã đi trước như Bùi T. Dũng, Trần Thiếu Du, Trần văn Nam, Thầy Huyển, Thầy Bạch Thái Hà, Thầy Hà Bà Nà…
Rencontre à Montréal à la suite de la Réunion de Wilmington, entre pascaliens et amis chez Hoang Tam Hanh, le 29-5-2014 Parmi les convives, on peut noter la présence de Cô Bach Thai Ha, Au thi Minh Nguyet (BP62), Ho thi Kim Phuong (BP68), Ho thi Minh Tam (BP71), Hoang Tam Hanh (BP66), Truong Huu Luong (BP60).
Cette page est dédiée à la mémoire de Huỳnh Đỗ Bá Dũng (BP72)
.
Claude Carrobourg (BP67) & Trần Lệ Chi (BP60)
Thúy Mai, Như Mai et Claude
Les trois ainés …
Retrouvailles des 4 pionners du Collège Français de Tourane : Trần thị Lệ Chi, Đặng Tiến, Công Huyền Tôn Nữ Như Đường, Hùynh thị Bích Đào
Chị Như Đường et les trois soeurs HÙYNH
Carole Huỳnh et hai Bác Thierry et Roger
Claude Carrobourg fait des heures sups pour satisfaire toutes les demandes de cotisation à l’Amicale !
Thấy chụp hình lén rồi đó nghen !
De gauche à droite : Minh Tâm (BP71), Lệ Chi (BP60), Đặng Tiến (BP60), Như Mai (BP71), Như Đường (BP60), Bích Đào (BP60),Cô Tuyết Trihoreau, Lương Nhụy (BP59), Tấn Hảo (BP74), HDT Hồng (BP72), Claude (BP67), Huỳnh Đỗ Bá Dũng (BP72)