.
.
Chères Toutes,
Chers Tous,
C’est avec beaucoup de tristesse que nous vous annonçons le décès de Nguyễn thị Lan Anh (BP70), survenu le 10 février 2021, à Los Angeles (USA), à la suite d’une chute à domicile.
Lan Anh est la petite soeur de Nguyễn văn Tùng/BP65, de Nguyễn Xuân Bách/BP67 (décédé), de Nguyễn văn Thông/BP68 et la grande soeur de Nguyễn thị Kim Chi/BP73 (décédée).
Sa disparition subite a été un grand choc pour sa famille, pour ses amis, notamment pour le groupe BP70, avec qui elle était en contacts constants. Elle enrichissait le Forum BP70 de courriels traitant de sujets divers. Le dernier en date du 4-2-2021, a été posté sur la page “Vos Messages” du site BP.
Lan Anh a aussi été très présente dans les réunions BP, petites ou grandes, apportant fidèlement son soutien et sa contribution à toutes les initiatives de notre petite communauté.
Sa grande générosité manquera à sa famille, à ses ami(e)s et à ceux qui l’ont connue, de près ou de loin.
Merci Lan Anh pour tout ce que tu as apporté à la Vie, à nos vies…
Repose en paix, chère Amie.
Son frère Nguyễn văn Thông, sa nièce Line et son neveu Hugo, viennent d’arriver de Belgique à Los Angeles pour organiser les obsèques.Vous trouverez ci-après un message de la famille.
Ses cousines et des ami(e)s BP sur place, les accompagnent dans leurs démarches.
Nous présentons nos sincères condoléances à la grande famille de Lan Anh, et l’assurons de notre profonde sympathie et de notre soutien dans cette rude épreuve.
Bien amicalement,
ABPDN
.
«Chers amis,
C’est avec un profond chagrin que nous vous annonçons le décès de notre soeur et tante Lan Anh.
Nous sommes actuellement en Californie, Orange county afin de célébrer ses funérailles.
Nous partageons avec vous la peine de sa dispariton soudaine, et la gratitude que nous ressentons de savoir qu’elle a été entourée et aimée de nombreux amis et connaissances .
Lan Anh était une soeur et une tante rayonnante, bienveillante. Nous chérissons les souvenirs heureux que nous avons partagés avec elle.
Dans les prochains jours, une bougie allumée ou une orchidée sur votre autel, honoreront sa mémoire.
Merci,
Sa famille »
.
Kính thưa Anh Thông,
Chúng em trong nhóm bp70 rất bàng hoàng xúc động trước sự ra đi đột ngột của Lan Anh, một nguời bạn mà ai ai cũng quý mến.
Xin gửi đến Anh những lời chia buồn cùng tang quyến.
Kính,
Trần tiễn Khanh
Remember Lan Anh
https://www.blaisepascaldanang.fr/wp-content/uploads/2022/01/LA-PhanUu.pdf
From: jade ho
Sent: Monday, February 15, 2021 6:54 AM
Subject: Re: Lan Anh
Cám ơn Tôn Nữ BíchThúy sáng mồng hai Tết gọi Ngọc từ London, báo tin LanAnh qua đời, và sau đó MinhTâm, TrầnTiễnKhanh và DiễmPhương cùng báo hung tin, cám ơn các bạn rất nhiều.
Vĩnh Biệt Lan Anh,
Sẽ không còn bao giờ được thấy bạn nữa, bạn đi để lại bao nhiêu thương tiếc trong lòng bạn bè và người thân.
Ngọc học được rất nhiều điều ở bạn, lòng nhân ái, lòng từ thiện, lòng vị tha, yêu người, yêu mình, yêu cuộc đời dù
nhiều chông gai và luôn hướng thiện.
Bạn đi rồi, bỏ lại bạn bè lo chống đỡ covid, lo chuyện bao đồng WhiteHouse ai đi ai ở, ai ghét ai thương.
Bạn đi rồi không phải lo lắng đưa đón bạn bè về Cali reunion, chu toàn công việc nữa.
Bạn đi rồi không phải lo cơm ăn hai bữa, ăn kiêng “đai ét” chi chi hết, khỏi đi gym vẫn khỏe, khỏi chích ngừa flu hay chích ngừa covid nữa.
Bạn đi buông bỏ mọi hỷ nộ ái ố cuộc đời. Tất cả là phù du.
Thân xác chỉ là cõi tạm, LanAnh đi về nơi an bình, kẻ trước người sau mà thôi.
Thương mến bạn vô vàn.
N.
ps: bây gìơ người sống phải lo, tang gia bối rối, covid cấm đủ thứ, Ngọc ở xa, cám ơn các bạn đang gíup đỡ thân nhân LanAnh lo hậu sự.
C’est une très triste nouvelle pour les anciens de BPC Danang
Chère Lan Anh, repose en Paix.
Quan 61/62
https://www.blaisepascaldanang.fr/wp-content/uploads/2022/01/Lan-Anh-HDT.jpg
HDT BP63