>> Site Internet des Anciens du Lycée Blaise Pascal de Danang - Viet Nam

Poésie
Poèmes


Hirondelle
. Hirondelle qui vient de la nue orageuse Hirondelle fidèle, où vas-tu ? dis-le-moi. Quelle brise t’emporte, errante voyageuse ? Écoute, (...)

Here is Vỹ Dạ Hamlet - Voici Le Hameau Vỹ Dạ
. . ĐÂY THÔN VỸ DẠ Sao anh không về chơi thôn Vỹ, Nhìn nắng hàng cau, nắng mới lên ? Vườn ai mướt quá, xanh (...)

Jamais, plus jamais ça !
. A Isobel Bowdery, survivante du vendredi 13 Novembre 2015, et en hommage aux victimes . Jamais, plus jamais ça C’était un vendredi Le (...)

Vieillir
. Joli texte plein de vérités et de philosophie, dont on ne connait pas l’auteur. . . Vieillir en beauté, c’est vieillir avec son (...)

Ce N’est Plus la Terre de Mon Grand-Père
. En 2060’ Ce n’est plus la Terre de mon grand-père Tu n’es plus la Terre de mon grand-père Toi qui étais si belle avec une peau si (...)

Charlie, ce n’est pas fini
Charlie, ce n’est pas fini La musique n’a pas de frontière. L’art non plus. Mais la religion, si. Une sacrée barrière ! Ou plutôt un (...)

Le Pays d’Avant
Ton-That Thanh-Van . Le pays d’avant Il est vert Rivière Pays cocagne De cocotiers Pays de montagnes De bananiers Le pays d’avant (...)

Traduction de chansons populaires vietnamiennes
Dang Tien (BP60) Journée thématique « Traduire en français l’expression de l’amour dans les poésies de l’Asie orientale, de l’Inde (...)

Être et Avoir
Loin des vieux livres de grammaire, Écoutez comment un beau soir, Ma mère m’enseigna les mystères Du verbe être et du verbe avoir. (...)

Slow Dance
This poem was written by a terminally ill young girl in a New York Hospital . It was sent by a medical doctor. . SLOW DANCE Have you ever (...)

A l’étoile du soir / Sao chiều
Pâle étoile du soir, messagère lointaine, Ơi Sao Hôm, thiên sứ mờ xa, Dont le front sort brillant des voiles du couchant, Vầng (...)

Quo va dis
A Ces quelques mots te parviennent un peu tard mais sachant que la-bas, chez toi, mille ans n’est qu’un clin d’oeil, je sais que tu vas me (...)

Page quatre : Michel Gauvin (1919 - 2003)
AMBIANCE D’EMBARQUEMENT "D-1" A mon ami, Jean Saint-Jacques, lieutenant au Regiment de la Chaudiere, mort au champ d’honneur le 16 Aout (...)

Sans titre
..... ? Je me suis dépéchée, dépéchée J’ai renversé ta vie, en passant Je n’ai pas fait attention, pardon Je m’étais arrêtée (...)

Hayao Miyazaki
Rêvons toujours les mêmes rêves aimés Elle m’appelle, cette voix, tout au fond de mon coeur Je voudrais ne rêver que de rêves qui (...)

Les fondations
Les Fondations J’ai bâti sur le sable Et tout s’est écroulé J’ai bâti sur le roc Et tout s’est écroulé Aujourd’hui pour (...)